Cuando se frota, se rompen las microcápsulas y se libera el aroma.
Las microcápsulas son diminutas, de apenas una fracción de milímetro de ancho.
The microcapsules are minute - just a fraction of a millimetre across.
Para la habitación se han incorporado microcápsulas de jazmín y un tratamiento antimosquitos.
For the bedroom, jasmine micro-capsules and a mosquito-repellent treatment have been incorporated.
Consiste en unas microcápsulas que permiten regular la temperatura del cuerpo de manera continuada.
This consists of a few micro-capsules that allow body temperature to be regulated continuously.
Unas microcápsulas que cubren el reverso de la hoja superior contienen un colorante.
Microcapsules coated on the reverse of the top sheet contain a color former.
Papel autocopiativo extra blanco con un revestimiento de microcápsulas en la parte posterior.
Super-white carbonless paper with a microcapsule coating on the back.
Las microcápsulas basadas de alfa-metilestilbeno, con vainillina en núcleo, estaban preparados.
Microcapsules based on alpha-methylstilbene containing vanillin as a core were prepared.
Estudio de microcápsulas y su aplicabilidad a productos del descanso.
Study of microcapsules and how they apply to rest products.
Papel autocopiativo con revestimiento de microcápsulas en la parte trasera.
Se estudió el tamaño y morfología de las microcápsulas.
Morphology and size of the microcapsules were also studied.
Las microcápsulas desarrolladas han sido caracterizadas mediante diferentes técnicas.
The microcapsules developed were characterized by using different techniques.
Están basados en microcápsulas de estructura núcleo-corteza.
They are based on microcapsules of core-shell structure.
Están fabricados en exclusiva con microcápsulas bio poliméricas insecticidas que son su elemento clave.
They are made exclusively with biopolymeric microcapsules insecticides being the key element.
