Me interesa analizar el microespacio mediado por la relación cara a cara en que se concreta la expresión dialéctica entre clínica y salud pública.
I am interested in analyzing the microspace mediated by the face-to-face relationship in which the dialectic expression between clinical and public health is made real.
Se hace necesario, así, su regreso al microespacio de cuidado para apoyar actitudes profesionales coherentes con las necesidades de salud específicas de cada grupo social y de cada ser humano.
Therefore, a retun to the microspace of care is needed to support professional attitudes coherent with the specific health needs of each social group and each human being.
No obstante, el uso en implantes a nivel de tejido blando de un microespacio sobre el nivel óseo no sería tan preocupante.
However, use with soft tissue-level implants with a microgap above bone level might be less of a concern.
No hay microespacio en la zona crítica de cicatrización
No microgap in the healing-critical zone
También se manifiesta el elemento más importante del concepto espacial: el microespacio.
It also manifests the most important element of spatial concept: micro space.
Un paseo suave, vibrando, construyendo nuevos significados en un proceso de ensanchamiento de la realidad, de lo que vemos, y encontrando un universo en cada microespacio que recorremos.
A gentle stroll, vibrating, creating new meanings in a process by which the reality that we see expands, and discovering a universe in each microspace that we move through.
Mediante esos resultados, se constató que las necesidades de salud de clientes ostomizados y familiares, además de las situaciones-límites que se presentan a ese grupo social, son captadas en el microespacio, de sus relaciones sociales, generando demandas de cuidado en salud y en enfermería.
Through these results, it was verified that the health needs of stoma patients and their relatives, as well as the borderline situations this social group is confronted with, are captured in the microspace of their social relationship, producing care demands in health and nursing.
Un microespacio y un microtiempo simbolizan todo el espacio y todo el tiempo puestos en acción por la "rueda de la vida".
A microspace and a microtime symbolize all space and all time, put into action by the "wheel of life."
Por lo tanto, el objetivo de la investigación es profundizar en la temática urbano - ambiental - social y el diseño urbano vinculada a la particularidad morfológica local, las condiciones microclimáticas, el uso del microespacio y los requerimientos de los usuarios.
Therefore, the main purpose of this research is to deepen in the urban - environmental - social issue and urban design linked to the local morphological particularity, microclimate conditions, use of microspace and users' requirements.
No obstante, en casos severos, el microespacio anular puede rodear toda la circunferencia de la tubería de revestimiento.
However, in severe cases the microannulus may encircle the entire casing circumference.
Nuestra exclusiva conexión cónica crea un sellado biológico que elimina el microespacio presente en otros sistemas.
Our unique conical connection creates a biologic seal eliminating the microgap seen with other systems.
Se hace pasar el jabón, calentado, por el microespacio que dejan tres rodillos colocados en forma de triángulo.
Just allowing the soap passing through the small space between the three rolls arranged like in a triangle way.
De esta manera se logró un microespacio radial y la publicación de una columna semanal.
This resulted in the creation of a radio spot and a weekly column in the press.
