En la tibia o el fémur pueden haber microfracturas laterales por esfuerzo.
There may be lateral stress microfractures of the tibia or femur.
El ejercicio causa microfracturas que estimulan a los osteoblastos a incrementar su actividad.
Exercise causes microfractures which stimulates the osteoblasts to increase their activity.
Con una cantidad secundaria de microfracturas... en las tuberosidades isquiales.
With a secondary number of micro-fractures on the ischial tuberosities.
Estas hendiduras fácilmente pudieron haber provocado... las microfracturas en las costillas.
These indentations could have easily caused the micro-fractures to the ribs.
Bueno, he visto este tipo de microfracturas antes en accidentes de automóviles.
Well, I've seen this type of microfracturing before in automobile accidents.
Las microfracturas concéntricas del occipital no eran definitivamente de la ruptuta cerebral.
The concentric microfracturing to the occipital were definitely not from the brain rupturing.
Es casi imperceptible entre las marcas de los dientes y microfracturas.
It's almost indiscernible among the teeth marks and microfractures.
Coinciden con las microfracturas en el hueso temporal del agresor.
They correspond to the microfractures on the assailant's temporal bone.
Así que nosotros sabemos que las microfracturas irradian desde cada sitio con traumatismo.
So we know that the microfractures radiate out of each trauma site.
Hay microfracturas en la tercera y la cuarta costilla de la izquierda.
There are microfractures on the third and fourth left ribs.
Los problemas son las microfracturas en la estructura metálica.
The real issue is microfractures in the metallic crystal lattice.
Las microfracturas están indicadas en defectos condrales de espesor total.
Microfractures are indicated in full-thickness chondral defects.
El plasmocitoma espinal causa microfracturas en las vértebras afectadas.
Spinal plasmacytoma causes microfractures in the affected vertebrae.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.