We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
while transforming
as you transform
Acelere el tiempo y manténgase en cumplimiento de las leyes de contratación locales e internacionales, mientras transforma sus procesos diarios en una experiencia digital sin igual.
Speed up time and remain in compliance with local and international hiring laws, while transforming your daily processes into an unparalleled digital experience.
Simule, proyecte y planifique nuevos escenarios de fuerza laboral con información estratégica que lo ayude a obtener el máximo valor de los trabajadores, mientras transforma su ecosistema de talento.
Simulate, predict, and plan new workforce scenarios with insights that help you gain maximum value from workers, while transforming your talent ecosystem.
110 ideas de diseño de jardín en estilo urbano mientras transforma el área al aire libre
110 garden design ideas in city-style as you transform the outdoor area
Por eso, Salesforce crea soluciones únicas para pequeñas, medianas y grandes empresas, volteadas para su sector, que ayudan usted a aprovechar mejor las redes sociales, los dispositivos móviles, las ventajas de la nube y las análisis mientras transforma su empresa.
Contact us to learn more about Salesforce solutions for Higher Education, and start taking full advantage of social, mobile, cloud, and analytics as you transform your organization.
Es un supervillano que podría absorber a las víctimas en su "caja de sombra" mientras transforma sus sombras en duplicados bajo su control.
He is a supervillain who could absorb victims into his "shadow box" while transforming their shadows into duplicates under his control.
La subjetividad moderna no presta atención a este ocultamiento mientras transforma al evento de la información, a su debilidad o dependencia de la interpretación, en un establishment de la información y/o del conocimiento.
Modern subjectivity does not pay attention to this concealment while transforming the event of information, its weakness or dependence on interpretation, into an information and/or knowledge establishment.
Están impulsando avances en la computación en nube; desarrollar nuevas formas para que las personas interactúen con la tecnología en el hogar, el trabajo y en movimiento; mientras transforma la educación y los servicios públicos.
They are driving advances in cloud computing; developing new ways for people to interact with technology at home, work and on the move; while transforming education and public services.
También puede conservar la alineación de los píxeles mientras transforma los objetos sin necesidad de distorsionar la ilustración.
While transforming objects, you can preserve pixel-alignment without distorting the artwork.
A través de su compromiso con sus ideales y metas, el nuevo y ampliado mandato del Premio Zayed a la Sostenibilidad facilita la continuidad de su tarea, mientras transforma las vidas de las comunidades vulnerables en todo el mundo .
Through their commitment to its ideals and goals, the Zayed Sustainability Prize's new and broadened mandate facilitates a continuation of its reach, while transforming the lives of vulnerable communities across the world.
Mientras transforma su ilustración utilizando la herramienta Deformación de posición libre, podrá ajustar las siguientes configuraciones en el panel de control o en el panel Propiedades
While transforming your artwork using the Puppet Warp tool, you can adjust the following settings in the Control panel or the Properties panel
Me encanta ver el proceso de leudado mientras transforma la masa.
I love watching the proofing process as it transforms the dough.
Resiste el uso diario mientras transforma tu espacio en un lugar más acogedor y hermoso.
It stands up to everyday use while making your space feel more welcoming and beautiful.
Estamos bien posicionados para ser su socio de confianza mientras transforma digitalmente su negocio.
We're well placed to be your trusted partner as you digitally transform your business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
