Debería haber toneladas de salmón. migrando en esta época del año.
There should be tons of salmon migrating this time of year.
Un fenómeno que permite observar las especies más inusuales que están migrando.
A phenomenon that allows observing the most unusual species is migrating.
A menudo se puede ver a una águila esteparia migrando en otoño.
A steppe eagle can often be seen migrating in the fall.
La fauna se desplazaba en manadas, migrando a través de los campos abiertos.
The wildlife moved in waves, migrating across the open fields.
Los animales están migrando a zonas más frescas a causa del cambio climático global.
Animals are migrating to cooler areas because of global climate change.
La mayoría están migrando en busca de empleo decente y un mejor sustento.
Most are migrating in search of decent employment and a better livelihood.
Habita el centro del país, migrando al norte en invierno.
Inhabits the middle of the country, migrating north in winter.
Mantener los procesos de negocio, migrando a una nueva plataforma.
Maintaining business processes, migrating to a new technical platform.
Muchas especies están migrando porque el calentamiento global altera sus hábitats naturales.
Many species are migrating because global heating shifts their natural habitats.
Se dice que cientos más están migrando también en una segunda ola.
Hundreds more are said to be migrating in a second wave as well.
En invierno, se puede ver a la serreta migrando a aguas más cálidas.
In winter, the merganser can be seen migrating to warmer waters.
No solo las personas estaban migrando, los bichos también.
Just as people were migrating, so too were the bugs.
En primavera, se puede ver al gaviotín migrando hacia las regiones del norte.
In spring, the little gull can be seen migrating toward northern regions.
