A menudo un mismo programa está disponible de ambas formas en diferentes lugares.
Often the same program is available in both ways from different places.
Es muy útil cuando tiene varias ventanas abiertas para el mismo programa.
Very helpful when you have several windows open for the same program.
Es el mismo programa que el surf coaching con clases adicionales de kitesurfing.
It is the same programme as surf coaching with additional kitesurfing lessons.
También planeamos aplicar el mismo programa con sus excelentes resultados educativos.
Also, we plan to pursue the same programme with excellent educational outcomes.
Su aparición casual en el mismo programa fue una agradable sorpresa.
Their coincidental appearance on the same show was a delightful surprise.
Decidieron ver el mismo programa de pura coincidencia después de charlar.
They decided to watch the same show by coincidence after chatting.
No es que todos tienen que estar en el mismo programa.
It's not that everybody has to be on the same program.
Invita a tus amigos a que interactúen en el mismo programa que tú.
Invite your friends to interact in the same program as you.
En el mismo programa encontrará un ejemplo de acceso seguro a datos.
In the same program you can find an example of safe data access.
Esto es bueno porque podemos ver el mismo programa en diferentes idiomas.
This is good because we can see the same program in different languages.
También puede usar el mismo programa para extraer archivos de teléfonos dañados.
You can also use the same program to extract files from damaged phones.
Todos ellos trabajan aquí en el mismo programa con y alrededor de ti.
All of them work here in the same program with and around you.
Ofrecerá una nueva cotización del mismo programa con menos personas.
Will offer a new quotation of the same program with less people.
