Examples with "modalidad PROGRAM AE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gire el dial de control para seleccionar PROGRAM AE y presione el dial.
Turn the control dial to select PROGRAM AE, and press the dial.
✤ La función PROGRAMA AE solo funciona en modo CAMERA.
✤ The PROGRAM AE function works in the CAMERA mode only.
Seleccione el modo PROGRAM AE más adecuado; para ello, consulte las siguientes
Select a proper PROGRAM AE mode referring to the following description.: Spotlight mode
Estos valores no cambiarán alternativamente entre AUTO y PROGRAM AE si no se han establecido previamente en el menú.
You can't choose between Auto and the PROGRAM AE values if the values have not been preset in the regular menu.
'Modo programa AE' (P) sencillo para seleccionar de forma automática una combinación óptima de apertura y velocidad de obturador.
User-friendly Programmed AE (P) mode to automatically select an optimum combination of aperture and shutter speed.
El menú EFECTO, PROGRAMA AE o OBTUR. desaparece y el efecto seleccionado es activado.
The EFFECT, PROGRAM AE or SHUTTER menu disappears and the selected effect is activated.
El modo Programa AE (la autoexposición) proporciona automáticamente optimización de grabación integrada, al seleccionar la mejor combinación de apertura y velocidad de obturador para resultados superiores.
Program AE (auto-exposure) modes provide built-in recording optimization, automatically selecting the best combination of aperture and shutter speed for superior results.
Opciones de ajuste del programa AE 6 RETRATO: El sujeto en primer plano se acentúa dejando borroso el fondo.
Items for program AE setting 6 PORTRAIT: The subject in the foreground is accentuated by blurring the background.
Mientras WHT BAL esta definido en AUTO en los ajustes de menú El balance de blancos se ajustara aunque la función PROGRAM AE este seleccionada.
While WHT BAL is set to AUTO in the menu settings The white balance is adjusted even if the PROGRAM AE function is selected.
La modalidad Programa Preestablecido ofrece estancias formativas en las que los estudiantes siguen asignaturas impartidas en castellano o inglés y tienen la opción de hacer inscripciones para el programa Preestablecido, que ha experimentado constantes aumentos anuales.
The Pre-Established modality offers formative stays in which the students follow subjects taught in Spanish or English and have the option to take Spanish and Catalan language lessons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
