Vertaling van "modelarse" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un problema del mundo real a veces puede modelarse como un sistema de ecuaciones.
A real-world problem can sometimes be modeled as a system of equations.
En la mecánica celeste, el planeta puede modelarse como un punto de masa.
In celestial mechanics, the planet can be modeled as a point mass.
Todo tiene que modelarse y remodelarse según las necesidades de la acumulación capitalista, o la economía se estanca.
Everything has to be shaped and reshaped to the needs of capital accumulation, or the economy stagnates.
Aunque la creación de un trabajo decente es importante, los jóvenes no deben modelarse simplemente para encajar en el mercado laboral, sino que debe celebrarse su diversidad.
Although the creation of decent work was important, young people should not simply be shaped to fit the labour market; rather, their diversity should be celebrated.
Las alturas pueden modelarse con una función de densidad de probabilidad normal.
Heights can be modeled with a normal probability density function.
Esto significa que un cable subterráneo típico puede modelarse como de pérdidas bajas.
This means that a typical underground cable can be modeled as low losses.
Los sistemas radialmente asimétricos también pueden modelarse con coordenadas polares.
Radially asymmetric systems may also be modeled with polar coordinates.
Cada curva puede modelarse como se desee.
Each curve can be modeled as desired.
La estructura debe modelarse en resina calcinable.
La imitación requiere modelarse en términos cognitivos.
Pueden modelarse torres tanto autoportantes como arriendadas.
Both self-supporting and guyed towers can be modeled.
Puede modelarse con vapor y calor.
It can be modeled with steam and heat.
Los derrames de petróleo pueden modelarse como fuentes instantáneas o como liberaciones continuas
Oil spills can be modelled either as instantaneous sources or as continuous releases