Examples with "modelos25" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si bien las normativas nacionales sobre dibujos y modelos han sido armonizadas en gran medida mediante la Directiva sobre los dibujos y modelos25, la adopción de la propuesta de liberalización del mercado secundario de piezas de recambio26 daría lugar a un sistema más coherente dentro del mercado único.
Although national design law has to a large extent been harmonised with the Designs Directive25, adoption of the proposal to liberalise the aftermarket in spare parts26 would provide a more consistent system in the Single Market.
Andere resultaten
Algunas disposiciones de transposición incluyen ambos modelos21.
Some transposition laws include both models21.
Si bien el tratamiento de datos puede seguir distintos modelos26, la neutralidad de las entidades que gestionan el acceso a estos es de la máxima importancia.
While data handling can follow different models26, the neutrality of the entities managing data access is of the utmost importance.
Todos los modelos/5 presentaban arranque eléctrico rápido, sistema habitual disponible en algunas motocicletas BMW hasta el año 1980.
All/5 models featured both electric starter and kickstarter, with kickstarters remaining available on some BMW motorcycles up to model year 1980.
4.563 Lo más importante es, sin embargo, que las deducciones de Corea a partir de sus propias cifras y modelos252 constituyen un verdadero círculo vicioso.
A diferencia de los modelos/2 (con la excepción del 1969 R69US), los modelos/5 están equipados con horquilla frontal telescópica, alternador de 12 voltios y tacómetro estándar y señales de giro eléctricas.
Unlike the/2 models (with the exception of the 1969 R69US), the/5 models are equipped with telescopic front forks, 12-volt alternator and electrics, and standard tachometer and turn signals.
Algunos modelos2 de Turbo NAS ofrecen una Cloud Key única para la instalación en la Nube.
Cloud Installation Selective Turbo NAS models2 offer a unique Cloud Key for Cloud Installation.
