Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Directive25
Examples with "Directive25" and their translation in Spaans
Rules on priority substances in water24 were strengthened in 2013 and the Groundwater Directive25 is in the process of being updated.
En 2013 se reforzaron las normas sobre sustancias prioritarias en el agua24y la Directiva de aguas subterráneas25 está en proceso de actualización.
Although national design law has to a large extent been harmonised with the Designs Directive25, adoption of the proposal to liberalise the aftermarket in spare parts26 would provide a more consistent system in the Single Market.
Si bien las normativas nacionales sobre dibujos y modelos han sido armonizadas en gran medida mediante la Directiva sobre los dibujos y modelos25, la adopción de la propuesta de liberalización del mercado secundario de piezas de recambio26 daría lugar a un sistema más coherente dentro del mercado único.
Under the Water Framework Directive25 and sister legislation26, the Commission is considering the development of standards for analytical methods for water pollutants and certain biological and microbiological parameters.
De conformidad con la Directiva marco sobre la política de aguas25 y la legislación conexa26, la Comisión está considerando la posibilidad de elaborar normas para los métodos analíticos de los agentes contaminantes del agua y determinados parámetros biológicos y microbiológicos.
In 2005, the Commission presented a proposal for a Directive25 that would require Member States to restructure their passenger car taxation systems.
En 2005, la Comisión presentó una propuesta de Directiva25 que impondría a los Estados miembros la obligación de reestructurar sus sistemas de imposición de los turismos.
In March 2006, Member States endorsed a proposal to develop IMI which, at this stage, is used for the enforcement of the Professional Qualifications Directive25.
En marzo de 2006, los Estados miembros respaldaron una propuesta de desarrollo del IMI que, en la fase actual, está siendo utilizado en relación con la aplicación de la Directiva sobre cualificaciones profesionales25.
6.2 The proposal for a regulation23 concerns the cross-border exchange of works and the proposed directive24 aims to bring the current directive25 into line with the Marrakesh Treaty.
6.2 La propuesta de Reglamento24 se refiere al intercambio transfronterizo de obras y la propuesta de Directiva25 tiene por objetivo adecuar la actualmente vigente26 al Tratado de Marrakech.
Accordingly, a number of commentators suggested that Annex H of the 6th VAT Directive25 should be expanded to cover either certain parts of the sector (video and on-line services) or the entire sector.
En este sentido, varios interlocutores sugieren extender el anexo H de la sexta Directiva sobre el IVA25 hasta abarcar a la totalidad del sector o a determinados segmentos (vídeo y servicios en línea).
The Commission has tried to encourage their use in the eCommerce Directive25, but as yet the proposals have not been taken up sufficiently in the market.
La Comisión ha procurado fomentar dichos códigos en la Directiva relativa al comercio electrónico25, pero hasta el momento las propuestas no han sido tomada suficientemente en cuenta en el mercado.
5.1 The Commission should encourage Member States to transpose the Enforcement Directive25 if they have not done so yet and ensure that all Member States implement it properly.
5.1 La Comisión debería alentar a los Estados miembros a transponer la Directiva sobre la garantía de cumplimiento25 si todavía no lo han hecho y velar por que todos los Estados miembros la apliquen adecuadamente.
Andere resultaten
The Water Framework Directive10, the Drinking Water Directive11 and the Urban Wastewater Treatment Directive12 are the key pieces of EU law in this field.
This target is accompanied by binding sustainability criteria for biofuels included in the Renewable Energy Directive21 and the Fuel Quality Directive22.
Este objetivo viene acompañado por criterios de sostenibilidad vinculantes para los biocombustibles incluidos en la Directiva sobre energías renovables21 y la Directiva sobre la calidad del combustible22.
Two directives25 have established part time and fixed term work on the basis of the equal treatment principle, while a more recent Directive26 seeks to regulate temporary agency work in a similar way.
Dos Directivas25 han establecido el trabajo a tiempo parcial y el trabajo de duración determinada sobre la base del principio de la igualdad de trato, mientras que una Directiva26 más reciente tiene por objeto regular de manera similar el trabajo a través de empresas de trabajo temporal.
The European Parliament and the Council also adopted the Asylum Procedures Directive27 and the Reception Conditions Directive28.
El Parlamento Europeo y el Consejo adoptaron también la Directiva sobre procedimientos de asilo27 y la Directiva sobre condiciones de acogida28.
Synoniemen voor Directive25 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 455. Exact: 9. Verstreken tijd: 238 ms.
