Al seleccionar el modo de programa el fotógrafo puede personalizar diversos ajustes fotográficos.
Selecting the program mode allows the photographer to personalize various photo settings.
Y presione el botón "detener" para salir del modo de programa.
En el modo de programa cada segmento se puede asignar a un conjunto de parámetros.
A parameter set can be assigned to each segment in the program mode.
Hay dos modos de exposición, a saber, el modo de programa y modo automático.
There are two exposure modes namely program mode and automatic mode.
En el modo de programa permitido, si no hay contraseña asignada al programa, nunca es bloqueado.
In the allowed program mode, if no password is assigned to the program, it is never blocked.
El modo de programa de envío de correo, a diferencia del modo de daemon, no requiere el privilegio root, por lo que este nuevo paradigma proporciona una mejor seguridad.
Mail-submission program mode, unlike daemon mode, does not require root privilege, so this new paradigm provides better security.
En el modo de programa bloqueado, si no hay contraseña asignada a un programa, no puede ser desbloqueado de forma individual.
In blocked program mode, if no password is assigned to a program, it cannot be individually unblocked.
Las versiones más recientes, como la 1.22 también incorpora tres modos de programa diferentes, tales como un protocolo normal, incluso el tratamiento, un protocolo de rampa de aceleración y un modo de programa con pausas para la tos.
Newer versions such as the 1.22 also incorporates three different program modes such as a normal, even treatment protocol, a ramp-up protocol and a program mode with cough pauses.
Permitir que la cámara seleccione la apertura y la velocidad de obturación (modo de programa) P es un modo...
Letting the camera choose aperture and shutter speed (Program mode) P mode is a shooting mode where the camera...
Constats disponibles en el modo de programa.
Constats available in Program mode.
1 botón progresivo para el modo de programa, luego presione los botones de efecto de sonido de tambor/ animal para grabar.
1 prog button for program mode, then press drum/animal sound effect buttons to record.
En el modo de programa, es posible tomar una imagen expuesta correctamente simplemente apuntando la cámara y presionando el botón de disparo del obturador.
O In program mode, you can take a properly exposed photograph by simply aiming the camera and pressing the shutter button.
Cuando no estés usando tu cámara, mantenla lista para lo que pueda presentarse dejándola en el modo de programa completamente automatizado o tal vez en el modo de prioridad de apertura con una apertura estándar razonable, como f/8.
Tips When not actively using your camera keep it ready for whatever may present itself by leaving it in fully-automated program mode, or perhaps in aperture-priority mode with a reasonable default aperture such as f/8.
