We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mode the program
way the program
En este modo el programa identificará el movimiento de los objetos.
En cierto modo el programa del retablo pretendería ser un compendio universal, una summa, si bien de perfil apocalíptico.
In a way the program of the altarpiece intended to be a universal compendium, a summa, but of apocalyptic profile.
Si no quiere que una habitación aparezca, puede desactivarla, de este modo el programa no la mostrará al realizar una reserva o una entrada.
If you do not want a room to appear, you can deactivate it, in this way the program will not show it when you make a booking or an check-in.
Fusionar. En este modo el programa no solo alisa los bordes del objeto insertado y ajusta su gama de colores, sino también hace el objeto semitransparente, de modo que la textura está visible a través del objeto.
In this mode the program does not only smoothen the borders of the pasted object and adjusts its color range, but it also makes the object semi-transparent, so that the texture and the relief of the primary image can be seen through.
De este modo el programa tocará la nota La frecuentemente, de modo que usted recordará el tono, por lo que puede usar esa nota como referencia para identificar las demás notas.
This way the program will play the tone a very often, so you will remember the tone, and then you use a as a reference tone to identify the other tones.
En este modo el programa combina imágenes para crear un montaje foto realista.
In Montage mode the program combines images to create a seamless photo montage.
En este modo el programa trabaja solo con la imagen de fondo.
In this mode all work is done only with the background image.
En el primer modo el programa mejora la nitidez de imágenes borrosas.
In first mode, the program improves sharpness of out of focus images.
De este modo el programa de instalación se encarga del proceso de registro.
De este modo el programa queda optimizado para cada uso, que puede desarrollarse con total independencia de los demás.
In this way the programme is optimized for each use, which allows it to develop independently from the others.
En este modo el programa publica detalles en una imagen tanto en sombras como en luz.
In this mode, the program brings out details in an image in both shadows and highlights.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
