We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
time to
moment to
time for
point
minute to
moment for
moment so
Me gustaría que arregláramos un momento... para tomarle declaración, señor.
I'd like to arrange a time to take your statement, sir.
La noche debe ser el mejor momento... para encontrarla...
I think the evening's probably the best time to catch her.
Debemos tomarnos un momento... para vernos a los ojos y centrar nuestro chacra.
We just need to take a moment to look into each other's eyes and center our chakra.
Esperaría hasta que pararan por un momento... para recuperar su aliento.
He'd wait until the two had paused for a moment to catch their breaths, and then he'd pull the trigger...
Ahora es el momento... para cuando se te ha acabado el tiempo.
Now is the time for when you have run out of time.
Realmente no es el mejor momento... para entrar en una discusión con nadie, sin ofensas.
Right now really isn't the best time for me to be entering in on a discussion with anyone, no offense.
Señor, creo que ahora es buen momento... para enviar a alguien que la recoja.
I think now would be a good time to have her picked up.
Pensé que sería buen momento... para reconsiderar mi oferta de inversión.
I thought this might be an opportune time to revisit my offer to invest in that business venture.
También pensé que este sería un buen momento... para hablar de nuestro problema.
I also thought this might be a good time to talk about our problem.
Ahora no es exactamente el mejor momento... para empezar a pedirle a la gente más dinero.
Right now is not exactly the best time to start hitting people up for more money.
¿Y cuándo es el momento... para que viva mi vida?
When is the time to live my life?
Bueno, en ese caso, creo que es un buen momento... para levantar la sesión por hoy.
Well, in that case, I think this would be a convenient moment to adjourn for the day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.