Vertaling van "momento... y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tantos años luchando por evitar este momento... y quedarte corto.
All these years, fighting to stop this one moment and then coming up short.
Parecía tan feliz en ese momento... y sin embargo había cráteres a su alrededor.
She seemed so happy at that moment and yet there were craters around.
Estando en el mismo momento... y mirando al mismo cielo...
We existed in the same time and looked up at the same sky.
Ella pasaba por un mal momento... y fue el mejor obsequio que pudiste haberle dado.
She was going through a hard time and it was the greatest gift you ever gave her.
A veces simplemente quieres parar un momento... y saborear todo el verde a tu alrededor.
Sometimes you just want to take a moment... And savour the nature around you.
Otro momento... y el pez tiende a la hierba.
Debe elegir su momento... y su objetivo con cuidado.
She must choose her moment and her target carefully.
Rosa se quedó pensativa durante un momento... y decidió desistir de su búsqueda.
Rosa stopped to think for a moment... and decided to give up on her search.
Entonces, me gustaría aprovechar el momento... y darles las gracias por todo.
So, we'd like to take a moment and say thanks for everything.
Sentemonos todos aquí por un momento... y recordemos que esto era una cosa.
Let's all just sit here for a moment and remember that this was a thing.
Ya saben, sólo quiero tomar un momento... y agradecer a la tormenta por esta comida.
You know, I just want to take a moment and thank the storm for this meal.
Esperas toda tu vida un sólo momento... y luego, un día, es mañana.
You wait your whole life for a single moment... and then one day, it's tomorrow.
Pero, a veces, tomas una decisión en ese momento... y sabes en tu corazón que lo cambiará todo.
But sometimes you make a choice in that moment and you know in your heart it's going to change everything.
