Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
morada eterna
Vertaling van "morada eterna" in Engels
everlasting abode
eternal dwellings
eternal house
everlasting habitation
Despertamos ahora en las orillas sempiternas de la morada eterna.
You now awake on the everlasting shores of the eternal abode.
Lo que nuestros compañeros de toda la vida nos dirán cuando entremos a nuestra morada eterna.
What our lifelong companions will say to us as we enter our eternal abode.
El único lugar sin dolor es nuestra morada eterna.
The only place without pain is our eternal home.
Él fue llevado a su morada eterna.
He was taken up into his eternal home.
Ahora ella fue llevada a su morada eterna.
Now she was taken up to her eternal dwelling place.
Estoy anticipando una morada eterna que no necesita reparos ni mantenimiento.
I'm looking for an eternal dwelling place that never needs repair and that doesn't need maintenance.
Todo esto obstaculiza nuestro camino hacia nuestra morada eterna.
All this hinders the path toward our eternal home.
Nosotros tenemos toda la vida para decidir cual destino será nuestra morada eterna.
We have a whole lifetime to decide which destination will be our eternal home.
Es la morada eterna que has preparado para todos aquellos que te buscan con corazón sincero.
It is the eternal home you have prepared for all those who seek you with sincere hearts.
Amablemente atiende nuestra oración y llévanos de regreso a tu morada eterna en ese más asombroso cielo espiritual.
Kindly heed our prayer and delivers us back to your eternal abode in that most wondrous spiritual sky.
Él se ha hecho nuevo maná para quienes vamos de camino hacia la morada eterna.
He has made himself into new manna for us who are journeying towards our eternal dwelling place.
Cada uno de nosotros recibirá correspondientemente una morada eterna en un reino específico de gloria.
Each of us will accordingly receive an eternal dwelling place in a specific kingdom of glory.
Es que el hombre se va a su morada eterna, y los que hacen duelo rondan alrededor de la plaza.
For man goes to his eternal home while mourners go about in the street.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor morada eterna in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 55 ms.
