Conforman el MPD tres componentes principales.
The DPM consists of three main components.
Por consiguiente, concluimos que Corea ha establecido el contenido exacto del MPD.
Accordingly, we conclude that Korea has established the precise content of the DPM.
Easytag aparece aquí porque detecta los errores en las etiquetas mp3, pero igual que mpd, se cuelga y muere.
Questo metodo è easytag here is that easytag detects the error in the tags, but like MPD it hangs and dies.
Cuando el archivo está ubicado en/etc, como se indica aquí, mpd podrá ser ejecutado como daemon al inicio.
When placing it in Template:Filename, like we do here, MPD will be able to run as a daemon at boot.
Cuando mpd está corriendo, otro usuario normal no puede reproducir sonidos mediante dmixer.
When mpd is playing a normal user cannot play sounds though the dmixer.
Ahora es momento de conectar al demonio usando cualquier cliente compatible con mpd.
Now it's time to connect to the daemon using any mpd compatible client.
El fichero tendrá la extensión "mpd".
The file will have the extension "mpd".
Si utiliza mpd y los consejos de configuración anteriores no funcionan para usted, intente leyendo esto en su lugar.
If you use mpd and the configuration tips above don't work for you, try reading this instead.
Primero debe instalar el port, y posteriormente configurar mpd para que se ajuste a sus necesidades y a la configuración del proveedor.
First you must install the port, and then you can configure mpd to suit your requirements and provider settings.
Ahora cambie el propietario de los directorios y archivos que ha creado, al usuario "mpd"
touch/var/the ownership of the directories and files you created to user "mpd"
Aunque es posible solucionarlo corriendo mpd en la cuenta de inicio de sesión del usuario habilitado, otra solución es factible.
While its quite possible to just run mpd under a user's login account, another solution has been found.
La siguiente fila solo muestra "mpd", que forma parte del menú.
The next row lists only "mpd", which is part of the menu.
Esto está bien para correr, por ejemplo mpd, pero puede ser molesto si uno trata de iniciar un gestor de ventanas desde la instancia de usuario de systemd.
This is ok for running, say mpd, but may be annoying if one tries to start a window manager from the systemd user instance.
