We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
many programs to
lots of programs at
La prisión ofrece muchos programas a los reclusos con la intención de beneficiarlos después de su liberación.
The prison offers many programs to inmates with the intention of benefiting them upon release.
Se pueden personalizar fácilmente el aspecto de Windows y la configuración de muchos programas a su gusto.
You can easily customize the appearance of Windows and settings of many programs to your liking.
Usted puede personalizar la apariencia de Windows y la configuración de muchos programas a su gusto.
You can easily customize the appearance of Windows and settings of many programs to your liking.
Se ha informado acerca de muchos programas a nivel regional.
Hay muchos programas a través del cual se puede establecer un gran contacto con los afiliados.
There are many programs through which you can establish great contact with affiliates.
Si descargas muchos programas a la semana, analiza tu computadora diariamente.
If you do many downloads weekly, then the suggested performance is daily.
Seguido por cientos de mujeres, fue uno de los muchos programas a nivel nacional que ha organizado en coordinación con periódicos locales.
Attended by hundreds of women, it was one of many nationwide programs she has held in coordination with local newspapers.
Gradualmente, los sistemas educativos del país están rediseñando sus cursos de ciencias; simultáneamente, muchos programas a nivel local y estadal están tratando de re-entrenar a los educadores en esta poderosa dirección educativa.
Gradually, school systems around the country are retooling their science courses, while numerous programs at the local and state levels seek to retrain teachers in this powerful new educational approach.
En última instancia se ejecutarán muchos programas a nivel nacional y local, por lo que las administraciones locales, subnacionales y nacionales y todos los implicados en la planificación y ejecución sobre el terreno también son interesados importantes respecto del programa de trabajo.
A significant amount of programme implementation will ultimately happen at the national and local levels; therefore local, subnational and national governments, as well as those involved in on-the-ground planning and implementation, are also important stakeholders of the work programme.
A pesar que existen muchos programas a través de los cuales los candidatos pueden inmigrar a Canadá sin un empleador patrocinador, estos programas están basados en cuotas y se ofrecen durante un tiempo limitado.
Although there are many programs for applicants to immigrate to Canada without a sponsoring employer, these programs are quota based and are offered with limited duration.
Puesto que puede usar más memoria RAM (4 GB e incluso más), un equipo de 64 bits puede tener mayor capacidad de respuesta cuando se ejecuten muchos programas a la vez.
Since it can use more RAM-4 GB and up-a 64-bit computer can be more responsive when you're running lots of programs at once.
Al igual que muchos programas a través del estado, los programas de asistencia gratuita de ISAC continúan siendo impactados por la falta de un presupuesto estatal.
Like many programs and services, ISAC's gift assistance programs have been impacted over the past two years by the budget issues in the State.
Gracias a que utiliza más RAM (4 GB o más), un equipo de 64 bits puede ser más eficaz cuando ejecuta muchos programas a la vez.
Since it can use more RAM-4 GB and up-a 64-bit computer can be more responsive when you're running lots of programs at once.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
