Vertaling van "multi-gestos" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lo que resalta este portátil del resto, es definitivamente su touchpad multi-gestos.
What makes the laptop stand out from the crowd, is definitely its multi-gesture touchpad.
Usted puede olvidarse el ratón - el touchpad multi-gestos le permite navegar, desplazarse y hacer zoom mejor que nunca.
You can forget the mouse - the multi-gesture touchpad lets you navigate, scroll and zoom better than ever.
El teclado, en especial en combinación con un touchpad multi-gestos, aunque este último parece carecer de cualquier uso práctico real.
The keyboard, especially in combination with the multi-gesture touchpad, even though the latter seems to lack any real practical use.
Otra característica digna de mencionar es también el touchpad multi-gestos, aun por lo general es poco probable que esto ocasione serias ventajas en el uso diario.
Another feature worth mentioning is also the multi-gesture touchpad, even if this is generally unlikely to provide any serious advantages in day to day use.
Posee un touchpad multi-gestos, que permite a los usuarios intuitivamente realizar zoom in o zoom out de fotografías mediante pellizcos, o navegar hacia arriba o abajo en páginas deslizando sus dedos.
It features a multi-gesture touchpad, which allows users to intuitively zoom in or out of pictures via pinching, or navigate up and down pages by sliding their finger.
Uso de multi-gestos de navegación, zoom
Como un reemplazo para mouse, y al igual que en el Aspire 5740G, un Touchpad multi-gestos está presente, con el cual es posible acercarse y ampliar utilizando los gestos apropiados.
As a mouse-replacement, and just as on the Aspire 5740G, a multi-gesture Touchpad comes into use, with which it is possible to zoom in and out using the appropriate gestures.
Posee un touchpad multi-gestos, que permite a los usuarios intuitivamente realizar zoom in o zoom out de fotografías mediante pellizcos, o navegar hacia arriba o abajo en páginas deslizando sus dedos.
It features a multi-gesture touchpad, which allows users to intuitively navigate up and down pages by sliding their fingers.
El touchpad posee la misma relación de tamaño que la pantalla permitiendo un control más preciso del puntero y el mayor tamaño del mismo ofrece el suficiente espacio para realizar con comodidad las acciones multi-gestos de Windows 8.
