El manual está destinado a docentes destinados a trabajar con aulas multiculturales.
The handbook is geared to teachers destined to work with multicultural classrooms.
Un corazón y mente abiertos pueden forjar amistades en entornos multiculturales.
An open heart and mind can bring forth friendships in multicultural environments.
Brosix habla varios idiomas para ayudar a los equipos multiculturales a trabajar juntos.
Brosix speaks multiple languages to help multi-cultural teams work together.
La semana incluye eventos multiculturales interesantes y diversos en los cinco condados.
The week features exciting and diverse multi-cultural events throughout the five boroughs.
Ha trabajado extensamente con músicos multiculturales en varios proyectos musicales.
He has worked extensively with cross-cultural musicians in various music projects.
Su perspectiva cosmopolita a menudo animaba a otros a abrazar experiencias multiculturales.
Her cosmopolitan perspective often encouraged others to embrace multicultural experiences.
Sus hijos mestizos asisten a una escuela que celebra los antecedentes multiculturales.
Their mixed-race children attend a school that celebrates multicultural backgrounds.
Ella aduce que las barreras idiomáticas contribuyen a la mala comunicación en equipos multiculturales.
She hypothesizes that language barriers contribute to miscommunication in multicultural teams.
Nuestras oficinas multiculturales ofrecen grandes oportunidades para el desarrollo personal y profesional.
Our multicultural workplace offers outstanding opportunities for professional and personal development.
Ambos han tenido una amplia experiencia y éxito trabajando con parroquias multiculturales.
Both have had extensive experience and success working with multicultural parishes.
También se están aplicando programas de atención de salud con enfoques multiculturales.
Health-care programmes with a multicultural focus were also being implemented.
La clave del éxito es nuestro equipo internacional y nuestras competencias multiculturales.
The key to success is our international team and our multicultural competences.
Diseño, elaboración y ejecución de acciones sectoriales multiculturales a nivel global.
Design, development and implementation of sectoral actions multicultural globally.
