Se asocian además a muchas enfermedades genéticas, multifactoriales o degenerativas.
They are also implicated in many diseases whether genetic, multifactorial or degenerative.
La obesidad constituye un factor de riesgo para dicha enfermedad por aspectos multifactoriales.
En realidad, muchos no usan contraseñas multifactoriales o métodos de autorización.
In reality, many don't use multifactor passwords or authorization methods.
La inclinación de los factores también puede agregar beneficios de diversificación para los inversionistas que ya tienen carteras multifactoriales.
Factor tilting may also add diversification benefits for investors already holding multifactor portfolios.
No hay duda de que el sobrepeso y la obesidad son multifactoriales.
Introducción: las periodontitis son enfermedades multifactoriales que afectan a individuos susceptibles.
Introduction: periodontitis are multi-factorial diseases that affect susceptible individuals.
Las causas de las manchas de pigmentación suelen ser multifactoriales.
The causes of pigmentation spots are often multifactorial.
La consulta genética de la repetición de las enfermedades multifactoriales.
Genetic consultation of repetition of multifactorial diseases.
Las cojeras son un problema complejo con orígnes multifactoriales.
Lameness is a complex problem with multifactorial causes.
Las causas son numerosas y a menudo multifactoriales.
The causes are numerous and often multifactorial.
Posiblemente, estas interacciones sean multifactoriales, complejas y condicionadas genéticamente.
The underlying mechanisms are probably multifactorial, complex and genetically determined.
Los procedimientos de templado deben ser complejos y multifactoriales.
Tempering procedures should be complex and multifactorial.
El sobrepeso y la obesidad son estados complejos y multifactoriales que se pueden prevenir.
Overweight and obesity are complex and multifactorial states that can be prevented.
