También aumenta la importancia de los materiales multimedios en el sistema educativo.
It also makes multimedia materials more important within the education system.
Siguen creándose libros de texto electrónicos y programas de enseñanza multimedios.
Work on the development of electronic textbooks and multimedia education programmes continues.
En este programa las lecciones se imparten en formato multimedios, acompañadas de libros de texto.
In this programme, computers deliver the lessons in multi-media form, supplemented with textbooks.
Los productos y servicios multimedios se incluyen en una clase distinta.
Multimedia products and services are included under a separate category.
Admite lo mismo mensajes de texto simples que contenidos multimedios de gran volumen.
It supports both simple text messages and heavy multimedia content.
Todos estos temas fueron organizados bajo un concepto innovador utilizando multimedios.
All these subjects were organized using an innovative multimedia concept.
Se publicaron dos convocatorias de propuestas para proyectos de desarrollo de multimedios.
Two calls for proposals for multimedia development projects were published.
Estimular la demanda y el uso de contenidos multimedios.
Stimulate demand for, and use of, multimedia content.
Somos una compañía de producción de multimedios digitales.
We are a digital multimedia production company.
Asimismo, no se cobrarán derechos sobre la importación de equipo de multimedios.
In addition, no duties will be levied on the import of multimedia equipment.
El impulso principal de esta línea de actuación se centró en el fomento del desarrollo de multimedios.
The main thrust of this action line concentrated on stimulating multimedia developments.
Se están instalando también laboratorios de ciencia y tecnología equipados con computadoras y servicios multimedios.
Science and technology laboratories with computer and multimedia facilities are being installed.
El proyecto para aumentar la capacidad en el ámbito multimedios se ha realizado en parte.
The project to improve multimedia capabilities has been partially realized.
