Vertaling van "multipolares" in Engels
Presencia de figuras mitóticas poliploides multipolares con agrandamiento nuclear marcado.
Presence of multipolar polyploid mitotic figures with marked nuclear enlargement.
Las contradicciones interimperialistas se vuelven cada vez más complejas y multipolares.
The interimperialist contradictions are becoming more complex and more multipolar.
Conectores multipolares de autoenclavamiento con llave de polarización.
Standard self-latching multipole connectors with alignment key.
Se analizan estos resultados, en términos del modelo cristal, el que es aplicado para interacciones multipolares eléctricas (dipolo-dipolo, dipolo-cuadrupolo y cuadrupolo-cuadrupolo
These results are analyzed in terms of the crystal model, which is applied to electric multipole interactions (dipole-dipole, dipole-quadrupole, and quadrupole-quadrupole)
Los bloqueos están disponibles para interruptores mono y multipolares.
Lockouts are available for single and multi-pole breakers.
Los diferentes tipos de clavija permiten un montaje sencillo y rápido de bloques multipolares.
The different peg types allow for a simple and quick assembly of multi-pole blocks.
Las acciones humanitarias se llevan a cabo en entornos complejos y multipolares.
Humanitarian action is conducted in complex and multipolar environments.
Pero también las grandes ciudades son multipolares y multiculturales.
But big cities are also multipolar and multicultural.
El cálculo de las interacciones de intercambio multipolares sigue siendo un desafío en muchos aspectos.
Calculation of multipolar exchange interactions remains a challenging issue in many aspects.
Casi todas las neuronas son multipolares, esto quiere decir que contienen un axón y varias dendritas.
Most neurons are multipolar, containing one axon and several dendrites.
Actualmente, existen dos estudios que implementaron una aproximación de primeros principios para explorar las interacciones de intercambio multipolares.
Currently there are two studies implemented first-principles approach to explore multipolar exchange interactions.
Estos microtúbulos forman husos multipolares, aunque las células finalmente se dividen en dos células hijas.
These microtubules formed multipolar spindles but cells eventually divided into two daughter cells.
También se observaron anomalías multipolares en múltiples frecuencias en las regiones subpolar e intergiros.
There were also multipolar anomalies at multiple frequencies in the sub-polar and inter-gyre regions.
