Vertaling van "mundo... sin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un mundo... sin carrito de bebidas.
No derribas a una de las más grandes... organizaciones terroristas en el mundo... sin hacer algunos enemigos.
You don't take down one of the biggest terrorist organizations in the world without making some enemies.
Porque los ancianos lideran un nuevo mundo... sin conocimiento de lo que es nuevo.
Because they were old people who lead a new world without knowing it was new.
No puedes vivir pujando por todo lo que quieres en el mundo... sin tener en cuenta a otra gente.
You can't just push and push and push for whatever you want in this world without taking other people into account.
Nunca llegarás a ninguna parte en este mundo... sin hacer una peonada honrada... por un jornal honrado.
You'll never get anywhere in this world without doing a fair day's work for a fair day's pay.
¿Cree que dejaría a un muchacho solo en el mundo... sin saber exactamente dónde está?
Do you think I would send our helpless boy out there in the world without knowing exactly where he is?
Renunciar. Pero vivimos en un mundo... sin honor, donde los políticos se aferran... a sus cargos como las sanguijuelas, por lo que supongo que no lo hará.
Resign. But we live in a world without much honour where politicians hang onto office like dirty glue, so I don't suppose you will.
Me encanta Internet. Conoces psicópatas de todo el mundo... sin salir de casa.
You can meet creepazoids from all over the world without leaving home. How's the victim taking it?
Les mostraré un mundo... sin vosotros.
I'M GOING TO SHOW THEM A WORLD WITHOUT YOU,
Sería una vergüenza si dejara que se marchen de nuestro mundo... sin presentarles a nuestra fauna local.
IT WOULD BE A SHAME IF I LET YOU LEAVE OUR WORLD WITHOUT INTRODUCING YOU TO THE LOCAL WILDLIFE.
Un pie en cada mundo... sin ser querido en ninguno.
One foot in both worlds wanted by neither.
que me dejaban contemplar el mundo... sin estar yo.
Este nuevo mundo... sin ti... no es tan nuevo.
