Este sistema de seguridad permitirá reducir claramente la cantidad de municiones sin estallar.
Las minas terrestres y las municiones sin estallar atentan gravemente contra la seguridad de los niños.
Como se señaló anteriormente, las guerras, los conflictos civiles y sus consecuencias, como las minas terrestres y las municiones sin estallar, contribuyen en gran medida a la prevalencia de la discapacidad.
As mentioned above, wars, civil strife and their aftermath, such as landmines and unexploded ordinance, contribute greatly to the prevalence of disability.
A pesar de todos estos progresos, Camboya tiene todavía una de las tasas de accidentes provocados por minas y municiones sin estallar más elevadas del mundo.
Despite all these developments, Cambodia still has one of the highest accident rates of mine and unexploded ordinance in the world.
Los niños son más atraídos por el color de las municiones sin estallar.
Raramente o nunca se han considerado los peligros que entrañan las municiones sin estallar.
Las municiones sin estallar vienen en diferentes formas y colores.
Unexploded munitions come in different shapes and colours.
Los conflictos armados suelen dejar atrás municiones sin estallar como restos materiales de guerra.
Armed conflicts tend to generate unexploded ordnance as remnants of war.
El país está infestado de minas terrestres y municiones sin estallar.
The country is infested with landmines and unexploded ordnance.
Cada año, las minas y municiones sin estallar matan y mutilan a miles de personas en todo el mundo.
Every year, mines and unexploded munitions kill and maim thousands of people around the world.
El procedimiento de eliminación efectiva generalmente supone la destrucción de las municiones sin estallar utilizando una carga explosiva.
The actual disposal procedure usually involves the destruction of unexploded ordnance using an explosive charge.
Cada año numerosa población civil resulta muerta o herida al contacto con municiones sin estallar que ya no cumplen ningún objetivo militar.
Every year large numbers of civilians are killed and injured by contact with unexploded munitions that no longer serve a military purpose.
También se supone que los ejércitos regulares deben tener unidades especializadas en la búsqueda, reunión y destrucción de municiones sin estallar.
Regular armies are also expected to possess units specialized in the task of searching, collecting and destroying unexploded ordnance.