Cuando necesite programar una llamada en conferencia no recurra a las llamadas de video online.
When you need to schedule a conference call, don't turn to an online video call.
Ya sea que necesite programar un chequeo general o requiere un trabajo dental mas extenso, vamos a atender cualquier preocupación que pudiera tener antes del tratamiento y responder todas sus preguntas en un ambiente relajado y sin presión.
Whether you need to schedule a general checkup or require more extensive dental work, we'll address any concerns you might have prior to treatment and answer all of your questions in a relaxed, pressure-free setting.
Es probable que necesite programar una cita con un oculista.
Es posible que usted necesite programar una cita de seguimiento con su médico o un especialista.
You may need to follow up with your healthcare provider or a specialist.
Encontrar el código actual y escribirlo le ahorrará tiempo en caso de que usted necesite programar el control remoto
Retrieving the actual code and writing it down will save you time if you ever need to program the remote again.
Todos los datos que usted programe en la unidad se mantendrán almacenados en la memoria aún después de retirar las baterías, pero puede que necesite programar nuevamente el reloj.
All data you have set up into the unit will be stored in memory even you take off the batteries, but you may need to set the clock again.
Es posible que usted necesite programar una cita con su médico para que lo vacunen.
You may need to follow up with your healthcare provider to get vaccinations.
Es posible que se necesite programar reuniones adicionales en el futuro para todos los inscritos.
Additional meetings may need to be scheduled at a later time to accommodate all registrants.
Es posible que usted necesite programar citas para revisar su salud y la del bebé no nato.
You will need follow-up visits to check on your health and the health of your unborn baby.
Es posible que usted necesite programar una cita de seguimiento dentro de 24 a 48 horas para que controlen que la herida no se haya infectado.
You may need to follow up in 24 to 48 hours to have your wound checked for infection.
Este nuevo lenguaje está basado en ser completamente declarativo, de tal manera que el usuario del simulador no necesite programar.
This new language has been designed with the main objective of being purely declarative, so the end user doesn't need to write any code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
