Sólo iras con mi parvada de abogados nerdos y ser mis ojos y oídos.
You just have go with my gaggle of lawyer nerds and be my eyes and ears.
Creo que la historia de la comida local necesita ser entendida, contada y elevada, y de muchas maneras, creo que nerdos como nosotros estamos muy preparados para contarla.
Because I believe that the story of local food needs to be understood, told and elevated, and in many ways, I think that nerds like us are really uniquely poised to tell it.
La mayoría de las personas no notan la diferencia y luego están los nerdos de la miel, ¡como yo !
Most folks can't tell the difference - and then there are the honey nerds, like me!
No hay nerdos y populares.
There's no nerds and no cool kids.
Trabajo con unos nerdos.
I work with a bunch of nerds.
Fue por los nerdos.
It was won by nerds.
Nuestros nerdos se ven solitarios.
Our nerds are looking lonely.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.