La escuela suspendió las clases después de la fuerte nevada esta mañana.
The school called off classes after the heavy snowfall this morning.
Después de la fuerte nevada, el cielo finalmente comenzó a despejarse.
After the heavy snowfall, the skies finally began to clear up.
La ciudad se quedó paralizada mientras seguía cayendo la fuerte nevada.
The city ground to a standstill as the heavy snow kept falling.
En invierno, el momento más mágico es cuando cae la primera nevada.
In winter, the coolest moment is when the first snow falls.
Cualquier profesora en su sano juicio cancelaría la clase durante esa nevada.
Any teacher in her right mind would cancel class during that snowstorm.
Es poco probable que nuestro vuelo salga puntual con esta fuerte nevada.
Chances are slim our flight leaves on time with this heavy snowstorm.
La primera nevada creó un ambiente mágico para la temporada navideña.
The initial snowfall set the tone for a magical holiday season.
Varios refugiados casi se congelan hasta morir al cruzar la frontera durante la nevada.
Several refugees almost froze to death while crossing the border during the snowstorm.
La batallita favorita de papá es sobre cómo arregló el coche durante una nevada.
Dad's favorite war story is about fixing the car during a snowstorm.
Tuvieron que suspender el vuelo debido a la intensa nevada.
They had to call off the flight because of the heavy snowfall.
Un regreso anticipado fue provocado por la inesperada nevada de esa noche.
An early return was prompted by the unexpected snowfall that night.
Los viajeros quedaron varados debido al frío extremo y la fuerte nevada.
Travelers were stranded due to the bitter cold and heavy snowfall.
Este parque parece un cuento de invierno después de la intensa nevada.
This park looks like a winter wonderland after the heavy snowfall.