Si es cierto, es una lección que prefiero no aprender.
If that's true it's a lesson I'd rather not learn.
La misión de mi vida es no aprender a jugar.
I've made it my life's mission to not learn the game.
Pero el no aprender a amar es el mayor riesgo de todos.
Hoy en día no hay excusas para no aprender algo nuevo.
No podemos correr el riesgo de no aprender de la historia.
Sería un error no aprender las lecciones de este lío.
It would be a mistake not to learn lessons from this mess.
Creo que estás dejando pasar una oportunidad al no aprender algunas nociones básicas de programación.
I think you're missing a trick by not learning some basic coding skills.
Usted dice oropéndola para rezongarme por no aprender el poema.
De hecho, significa no aprender los tonos en absoluto.
In fact, it means not to learn tones at all.
En mi opinión, no aprender cosas nuevas te hará fracasar en la vida.
In my view, not learning new things will cause you to fail at life.
Es un error no aprender de los errores cometidos.
It is an error not to learn from errors committed.
El no aprender cada día supone el dilapidar este viaje.
Not learning every day involves squandering this trip.
Era mejor para él no aprender nada de mí.
It was better for him not to learn anything from me.
