Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
no basado
NEW
not based
not founded
non-treaty-based
not rooted
non-conviction-based
based not
Nuestro plan de negocios fue una creación desde cero, no basado en modelos ajenos.
Our business plan was a creation from scratch, not based on competitors' models.
Adopción de otro tipo de enfoque no basado en el plan de arreglo.
Adoption of an alternative approach not based on the settlement plan.
Tienes que tener un gobierno no basado en el dinero.
You have to have a government not based on money.
No, no basado en los resultados que usted recibe.
No, not based on the results that you receive.
Me parece sensacionalista y no basado en los datos .
I find it sensational and not based on the data.
No, eso no tiene ningún sentido, no basado en su perfil.
No, that doesn't make any sense, not based on his profile.
Su estilo de trabajo es clásico, no basado fuertemente encima maquinaria y tecnología.
His style of work is classic, not based heavily on machinery and technology.
Sino un musical original, no basado en una película, novela o pieza teatral.
But an original book musical, not based on a movie or novel or play.
Las cuotas de afiliación son una tarifa fija por empresa y no basado en el número de empleados.
The membership dues are a flat rate per company and not based on the number of employees.
no basado en mis propios caprichos y seguro no en los tuyos.
not based on my own whims and certainly not on yours.
Debe permitirnos redirigir automáticamente la documentación o información al flujo de trabajo definido en relación al proceso de negocio, y no basado en etapas técnicas.
It should allow us to automatically redirect the documentation or information in workflow defined in relation to the business process, and not based on technical stages.
A través de un proceso largo y doloroso, he aprendido que la felicidad es un trabajo desde dentro - no basado en nada ni nadie en el mundo material externo.
Through a long and painful process, I've learned that happiness is an inside job - not based on anything or anyone in the outer material world.
Yo trato de imaginarme el mejor camino que debo escoger, no basado en mis previas necesidades emocionales y realidades, sino en quien soy yo hoy en día.
I try to imagine the best path to choose for me, not based on my previous emotional needs and realities, but in who I am now.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor no basado in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

no está basado 4
método no invasivo basado 1
no habían basado 1
que no estaba basado 1
que no esté basado 1
pero no está basado 1
que no se ha basado 1
no han basado 1

Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 216 ms.