We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
not complement
not to supplement
not supplement
¿Por qué no complementar personalizar su estilo Fantasía Heroica con pegatinas de ordenador o una funda para portátil agradable?
Why not complement your style customization Heroic Fantasy with computer stickers or a nice notebook sleeve?
Nos estamos poniendo festivos con fragancia, ¿por qué no complementar una vela de Navidad con un accesorio de vela de Navidad?
We're getting festive with fragrance - why not complement a Christmas Candle with a Christmas Candle Accessory!
Pero, si usted ya es un gran yogui que practica bajo un maestro inspirado divinamente y escoge no complementar su sabiduría con estas leyes científicas, entonces esto es igualmente loable.
But, if you are already a great yogi practicing under a divinely inspired teacher and choose not to supplement his or her wisdom with these scientific laws, then this is equally commendable.
Una de las carencias que suele ser más habitual es la de no complementar bien los alimentos, y por tanto, no aportar todos los aminoácidos esenciales necesarios para nuestro organismo.
One of the more usual shortcomings is not to supplement the food well and, therefore, do not provide all the essential amino acids necessary for our body.
Sabes, hago lo mejor que puedo. para no complementar ese número, ya sabes.
You know, I do my best to not supplement that number, you know.
Pero debido a las complicadas interacciones existentes entre las vitaminas individuales es más razonable no complementar exclusivamente el ácido fólico.
Due to the complicated interactions between the various vitamins, however, it makes more sense to supplement not only folic acid.
Generalmente, los médicos recomiendan no complementar la alimentación de un bebé que toma leche materna con leche de fórmula, comida ni agua durante los primeros 6 meses, incluso durante un estirón de crecimiento.
Doctors usually recommend against supplementing a breastfed baby's diet with formula, food, or water during the first 6 months, even during a growth spurt.
Entre sus hallazgos más importantes está el hecho de que la participación no convencional suele sustituir, y no complementar, a la participación convencional, cuando la primera es percibida como el mejor o único medio para canalizar las demandas ciudadanas.
One of Somuano's main findings is that non-conventional involvement tends to replace -not supplement- conventional involvement when the former is perceived as the best or only way of channeling people demands.
Hacer ejercicios: solamente el 35% mejoró - el 20% de las pacientes empeoró por no complementar los ejercicios con un adecuado descanso en la cama.
Exercise alone: Only 35% improved; 20% of the patients worsened without appropriate bed rest.
Para superar este límite, ¿por qué no complementar las felicitaciones por e-mail con un SMS expresamente concebido?
To get around this, why not integrate your email greetings with a dedicated SMS?
Una cuidadosa lectura de las actas pertinentes (Prueba documental 63 de las CE) deja en claro que la autoridad debatió acerca de si se debía o no complementar la solicitud.
A careful reading of the relevant minutes (EC-63) makes clear that the authority debated about whether the application should be supplemented.
Advertencia: Si usted es alérgico a los mariscos, tienen un trastorno de la coagulación de la sangre, o que están tomando anticoagulantes, no complementar con RegenaFlex.
Regena-Flex Warning: If you are allergic to shellfish, have a blood coagulation disorder, or are taking anti-coagulants, do not supplement with RegenaFlex.
No existe ninguna razón para no complementar esa marcha convocada para el 1ro de Mayo, consultando al pueblo de Venezuela el destino de la Nación.
There is no reason not to complement the march called for May 1st, consulting the Venezuelan people on the fate of the Nation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
