Backgammon es una carrera, pero a veces es mejor no correr.
Backgammon is race, but sometimes it pays not to run.
Enséñale a tu hijo a no correr alrededor de una pileta.
Teach your child not to run around a swimming pool.
Las autoridades prefirieron no correr ningún riesgo.
Estaba interesado, pero decidí no correr los riesgos que conlleva probar.
I was interested, but I decided not to take the risks that come with trying out.
Y no correr todas las liebres a la vez.
Salga temprano para no correr hacia un autobús.
Leave early so that you don't run for a bus.
Voy a tratar de no correr ningún luces rojas en el camino.
I'll try not to run any red lights on the way over.
Para lograr cualquier resultado, es naturalmente necesario no correr usted mismo.
To achieve any results, it is naturally necessary not to run yourself.
Y recuerda no correr si tienes dolores y molestias.
And remember not to run if you have aches and pains.
Tratar de no correr con comida en la boca.
Try not to run with food in your mouth.
Esta vez, trató de no correr.
This time, I tried not to run.
El grito de no correr se generaliza al instante.
The scream not to run is generalized.
Yo digo que es mejor no correr tanto.
I say don't run so much.