La dirigente zimbabwense reconoció que los gobiernos generalmente no implementan las propuestas campesinas, pero aseguró que los trabajadores del campo continuarán la lucha.
Zimbabwan leader admitted that the governments usually fail to implement the peasant proposals, but she said rural workers will keep up their fight.
Con la esperanza de que a nadie le interese piratear estos dispositivos en particular, los proveedores a menudo no implementan una forma de actualizar las contraseñas débiles, lo que hace que un ataque sea aún más probable que tenga éxito.
Hoping that nobody would be interested in hacking these particular gadgets, vendors often fail to implement a way of updating the weak passwords, which makes an attack even more likely to succeed.
Algunos buscadores no implementan todos los caracteres.
Gráfico es bastante bueno, no implementan texturas avanzados pero todavía agradable de ver.
Graphic is quite good, they don't implement advanced textures but still nice to watch.
Esto es bastante obvio, sin embargo, hay empresas que todavía no implementan diseños mobile responsive.
This is quite obvious, however, there are companies that still do not implement responsive mobile designs.
Si no implementan las palabras claves adecuadas en su contenido, sus posibilidades de recibir una clasificación decente son casi nulas.
If you do not implement the right keywords into your content, your chances of receiving a decent ranking are slim to none.
Sin embargo, muchas empresas no implementan esta funcionalidad en sus intranets, donde, a menudo, tienen más repositorios de contenido.
However, many companies don't implement these same features on their intranets, which are often more likely to have large repositories of content.
Algunas congregaciones, sin embargo, no implementan la política del sínodo, celebran la comunión abierta y dan la bienvenida a todos a sus altares.
Some congregations, however, do not implement the synod's policy, celebrating open communion and welcoming all to their altars.
Por ello, los propietarios de sitios web que no implementan las prácticas recomendadas estándar en materia de seguridad pueden ver sus sitios web expuestos a ser pirateados con relativa facilidad.
Website owners that don't implement standard best practices for security can leave their websites vulnerable to being easily hacked.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
