El reconocimiento de lo no material es un gran paso para la ciencia.
The acknowledgement of the non-material is a big step for science.
Esto que está en la esencia intangible, no material.
La unidad que busca la humanidad es espiritual, no material.
El objetivo de la autorrealización humana debe ser espiritual, no material.
The goal of human self-realization should be spiritual, not material.
Argumenta que la mente no es solo no física, sino absolutamente no material y no sustancial.
He argues that the mind is not only nonphysical but absolutely nonmaterial and nonsubstantial.
Simultáneamente, la investigación en física cuántica apunta a la existencia de un segundo universo no material.
Simultaneously, research in quantum physics points to the existence of a second, nonmaterial universe.
Una cadena de suministro biofísica hace posible la innovación social "no material".
A biophysical supply chain makes "non-material" social innovation possible.
De este modo se crea una consanguinidad real, aunque no material.
In this way, a real, if non-material form of consanguinity is established.
La información es un recurso no material que no se agota mediante la distribución o el intercambio.
Information is a non-material resource that is not exhausted by distribution or sharing.
El pigmento es tanto un material como un no material.
Pigment is both a material and a non-material.
Esto aumenta la importancia de juzgar correctamente quien está ganando terreno en alguna forma no material.
This magnifies the importance of correctly judging who is gaining ground in non-material ways.
Por otro lado, con sólo lo no material, también se rompe el equilibrio.
On the other hand, if you have just non-material, it'll also be tilted.
Usted es espíritu y no material.
You are spirit and not material.