Son las cosas que no programamos las que tienden a no hacerse nunca.
It is the things we don't schedule that tend never to get done.
Por eso ya no programamos sesiones de parejas el día siguiente de su boda.
For this reason, we don't schedule couples shoots the day after the wedding.
Dado que nosotros no programamos estos manejadores del sistema, desgraciadamente nuestras opciones son limitadas.
Since we do not program these system drivers ourselves, our options are unfortunately limited.
Sobra decir que todavía tenemos que planificarlo todo, pero no programamos sino una actividad al día como máximo.
We still have to plan everything, of course, but we only plan one activity a day, max.
Por favor, tenga en cuenta que, no programamos bodas durante los fines de semana festivos o fines de semana de eventos específicos de la iglesia.
We do not schedule weddings during specific holiday weekends or church event weekends.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
