Si esto no sucede, en algún lugar se comete un error.
Es un lento proceso, no sucede de la noche a la mañana.
Esto, además, no sucede a expensas de la radio tradicional.
En habla cuidadosa, esto no sucede dentro de los límites de palabras.
Ya que las tres estamos aquí, eso no sucede a menudo.
Because all three are here, that doesn't happen often.
Curar la adicción no sucede en una noche, es un proceso.
Curing addiction doesn't happen overnight, it's a process.
Pero a veces eso no sucede y los libros se ponen tristes.
However, sometimes this doesn't happen and books get sad.
Sin embargo esto no sucede en la realidad de los mercados financieros.
However, this doesn't happen in stock and financial markets.
Dicho desarrollo simplemente no sucede en el contexto de una celebración grande.
Such development simply doesn't happen in a large celebration context.
Sólo digo, sabes, no sucede de la noche a la mañana.
Just saying, you know, it doesn't happen overnight.
Dicen que en las familias... usualmente no sucede una sola vez.
They say in families, it usually doesn't happen only once.
Esto no sucede a menudo, pero me acaba de dar cosa.
This doesn't happen often, but you just creeped me out.
Romano está haciendo todo lo posible para ver que eso no sucede.
Roman is doing his best to see that that doesn't happen.