We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La elaboración de inventarios utilizando la norma Object-ID como un nivel mínimo de identificación
Establishing inventories using the Object-ID standard as a minimum level of identification
Se había insistido en la conveniencia de usar la norma Object-ID u otra descripción exacta y concisa de los objetos, incluida una buena fotografía.
Emphasis had been placed on the usefulness of Object-ID or other brief, precise descriptions of the objects, including a photograph.
Utilicen la norma Object-ID y, en especial, alienten la creación de registros fotográficos de los bienes culturales y, cuando sea posible, establezcan inventarios científicos más completos de dichos bienes
Make use of the Object-ID standard and in particular encourage the photographing of cultural property, and wherever possible develop more thorough, scientific inventories of cultural property
Promover la difusión de la norma Object-ID (acompañada del logotipo de la UNESCO), junto con los diversos instrumentos adicionales (por ejemplo, los glosarios multilingües) e introducir esta norma en el sitio Web Internet de la organización
Promoting the dissemination of Object-ID (accompanied by the UNESCO logo), along with the various additional tools (e.g., multilingual glossaries), and posting this standard on the UNESCO Internet web site
Se invitó al Director General de la UNESCO a promover la difusión y el uso de la norma Object-ID, en particular mediante la Internet
The Director-General of UNESCO was invited to promote the further dissemination and use of Object-ID, in particular by use of the Internet.
La norma Object-ID también es compatible con otras bases de datos existentes, así como con el formulario CRIGEN-ART, utilizado por la Organización Internacional de Policía Criminal para reunir información sobre los bienes culturales robados.
Object-ID is also compatible with other existing databases, as well as with the CRIGEN-ART form used by the International Criminal Police Organization for the collection of information on stolen cultural property.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
