Yo diría que el miedo a la luz solar es tan normal como...
I'd say the fear of sunlight is just as normal as...
Es tan normal como cualquier gatito que has visto en tu vida.
It's as normal as every kitten you saw in your life.
Éstos queman tanto el tejido normal como el anormal y forman una costra.
They burn both normal and abnormal tissue and form a scab.
Esta información será aplicable tanto en funcionamiento normal como degradado.
Such information shall be applicable in both normal and degraded operation.
Moom, sabes que no es normal como los otras chicas.
Estoy hablando de normal como hace tres días cuando todo fue genial.
I'm talking about normal like three days ago when everything was awesome.
Bueno, tan normal como cualquier chica intoxicada con hormonas adolescentes.
Well, as normal as any girl under the influence of teenage hormones.
Estuvo tan cerca de lo normal como tu y yo podemos conseguir.
It was as close to normal as you and I might get.
Mi lado derecho, suave y normal como es de costumbre.
A la right side, smooth and normal as usual.
Ojalá hubiera crecido en un lugar excesivamente normal como este.
Wish I'd grown up somewhere excessively normal like this.
Para nosotros, sería tan normal como las botas de un vaquero.
To us, it'd be as normal as boots on a cowboy.
Parece que es normal como el ketchup y la mostaza.
Seems like it is as normal as having ketchup and mustard aside.
Para ellos es tan normal como caminar o leer.
To them it's as normal as walking or reading.
