Su silencio estaba raro raro, nada normal para una familia tan habladora.
Their silence was funny-peculiar, not normal for such a talkative family.
Radiación era normal para las 'pistas' y el área circundante.
Radiation was normal for the 'tracks' and surrounding area.
Es normal para asociar el ejercicio con la salud y el bienestar.
It is normal to associate exercise with health and well-being.
A veces, los ojos producen más líquido del normal para protegerse.
Your eyes sometimes make more tear fluid than normal to protect themselves.
En dos semanas ya se sentirá normal para casi todas las actividades.
In two weeks you will feel normal for almost all activities.
Todo lo que los padres dicen y hacen es normal para un niño.
Everything that parents say and do is normal for a child.
Debe de ser normal para la gente que lo ha hecho antes.
I guess it is normal for people who have done it before.
Así que, aunque poco común, es normal para algunas futuras mamás.
It's uncommon, but it is normal for some expecting moms.
Es totalmente normal para un bebé meterse el libro en la boca.
It's totally normal for babies to put books in their mouths.
Y eso no es normal para mí, vivir en el bosque.
It's not normal for me to live out in the woods.
Esto es normal para casi todas las reuniones y visitas de transporte.
This is normal for almost all gatherings and transport visits.
Esto es muy normal para un primer orden con un nuevo proveedor.
This is very normal for a first order with a new supplier.
Puede tomar más de lo normal para que usted se recupere.
It may take longer than normal for you to recover.