Somos muy diferentes pero nos complementamos bien.
We are so different but we complement each other very well.
Así que creo que nos complementamos muy bien.
So I think we complement each other well.
A pesar de nuestro frecuente desprecio mutuo, creo que nosotros nos complementamos bastante bien.
Despite our frequent mutual contempt, I do think that we complement each other rather well.
Nosotros nos complementamos y gracias a una excelente comunicación hemos podido crecer y aprender juntos.
We complement each other, and thanks to excellent communication we have been able to grow and learn together.
Entre las dos hacemos un gran equipo porque nos complementamos; cada una aporta desde esa identidad propia.
We make up a great team together because we complement each other; each one contributes from her own identity.
Haces que yo sea mejor y nos complementamos tan bien.
You make me so much better and we complement each other so well!!
Juntos hacemos un equipo donde nos complementamos desde lo social a lo hecho a mano.
Together we make a team where we complement each other from the social to the handmade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
