Busca en nuestros corazones y descubre lo que nos separa de ti.
Y corremos el riesgo de olvidar la línea que nos separa de ellos.
Las leyes son lo único que nos separa de la barbarie.
Nuestro conocimiento, destreza, y servicio nos separa de la competencia.
Allí radica la diferencia ética que nos separa de nuestros agresores.
Padam, el uniforme nos separa de la gente.
Esto es lo que nos separa de cualquier iglesia en el mundo.
This is what separates us from every other church in the world.
Tenemos vecinos, pero, su huerta nos separa de ellos.
We have neighbors but, their orchard separates us from them.
Es lo que nos separa de los demagogos y demás monstruos.
It's what separates us from demagogues and other monsters.
La línea que nos separa de ellos no es solo delgada.
The line that separates us from them is not just thin.
Es realmente la única cosa que nos separa de una máquina.
It's really the only thing that separates us from machine.
Nuestra conciencia nos separa de la naturaleza, produciendo una división insoslayable.
Our consciousness separates us from nature, producing an unavoidable division.
Es también qué nos separa de los otros animales en el planeta.
It is also what separates us from the other animals on the planet.