Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nota editorial
Vertaling van "nota editorial" in Engels
Una nota editorial explicaba los cambios realizados en la última edición.
An editorial note explained the changes made in the latest edition.
Aquí presentamos la nota editorial del primer número que trata el tema del dialogo profético en la nueva cultura digital.
Here we present the editorial note of the first issue dealing with the topic of prophetic dialogue in the new digital culture.
En el caso de que se produzca un problema con un artículo, y hasta que la investigación sobre el mismo se resuelva, se publicará una nota editorial para alertar a los lectores de que dicho artículo está sujeto a este proceso de revisión. Derechos de autor
In the event of a problem with an article, an editor's note will be published to alert readers that the article is subject to a review process, and the editor's note will continue to be published until the investigation of the article has been resolved.
"Después de una mayor revisión editorial, nos dimos cuenta de que esta historia no cumple con nuestros estándares", decía una nota editorial en la página original del artículo.
"Upon further editorial review, we found this story did not meet our standards," an editor's note on the article's original page read.
Puede leer la nota editorial de Stephania Kulaeva aquí.
Stephania Kulaeva's op-ed can be read here.
El periódico publicó la carta con una nota editorial, en la cual manifestaba que el artículo sí había incluido la versión oficial y que se había basado en información oficial.
The paper published the letter with an editorial note stating that the article had included the official version, and that it was based on official information.
Referencias:En una nota editorial, los investigadores comentaron que los suplementos de aceite de pescado han demostrado reducir los riesgos de parto prematuro, el cual se asocia con unos pobres resultados cognitivos y depresión materna (2).
In an editorial note, researchers commented that fish oil supplements have shown to reduce risks for early preterm birth, which is associated with poor cognitive outcomes and maternal depression (2).
En esta nota editorial los índices-h de las 58 revistas colombianas de ingeniería se comparan con respecto a su aparición en bases de datos internacionales.
In this editorial note the h-indices of the 58 Colombian engineering journals are compared according to their appearance in international data bases.
En esta nota editorial me gustaría presentar un breve panorama sobre las revistas de ingeniería colombianas.
In this editorial note I would like to present a short view about the Colombian engineering journals.
Esto, en mi opinión, subyace a sus decisiones impropias (sobre la interrupción de la pausa - nota editorial) - critica a Uriach.
This, in my opinion, lies at the basis of their improper decisions (about interrupting the pause - editorial note) - he criticizes the Uriach.
La REHP, a través de una nota editorial, dará a conocer la conducta no ética.
The REHP, through an editorial note, will make known the non-ethical conduct.
Estos dos padrones: trabajar fuera de la célula y un modo alostérico de acción hacen de este nuevo compuesto el primer representante de una nueva clase de inhibidores de enzimas receptoras, tal y como fue interpretado en una nota editorial de la revista Cancer Discovery.
This two patterns: working outside the cell and allosteric mode of action make this new compound a first representative of a new class of receptor enzyme inhibitors, as interpreted in an editorial note of the journal Cancer Discovery.
Para la redacción de cartas al/a la director/a se recomienda leer la nota editorial publicada en Gac Sanit.
For the writing of letters to the editor, it is advisable to read the editorial note published in the Gac Sanit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nota editorial in het Spaans
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 68 ms.
