Este verano, los espectadores del canal de televisión ntv pudieron ver la nueva serie de la Playa.
This summer, the audience of NTV was able to see a new series "Beach".
Pero ntv no renunció a sus tradiciones - el serial ha resultado Historia de la Playa
But NTV has not abandoned its traditions - the series turned Comedy and detective. Plot "Beach"
He aprendido el secreto de vivir en cualquier situación (NTV).
I have learned the secret of being content in any and every situation (NIV).
(NTV). Cada problema comienza debido a nuestro egocentrismo.
(NIV) Every trouble starts because of our self-centeredness.
El segundo momento es el habitual y tradicional de la participación de estados unidos en todo, en todos los procesos internos de todas las regiones del mundo, dijo zakharov en un programa de televisión de canal ntv.
The second is a familiar and traditional involvement of the us in general all internal processes in all regions of the world, zakharova said in the broadcast channel ntv.
Ntv geometría - movimiento por el relieve de cualquier complejidad.
NTV geometry - movement on any terrain.
Papá, cambiemos el canal a NTV.
Dad, let us change the channel to NTV.
NTV ampliará de esta manera su red, para responder a una demanda creciente.
NTV will thus expand its network, responding to a growing demand.
Cuando trabajaba en NTV, me esforcé por encontrarlos.
While working for NTV, I've made a lot of efforts to find them.
Su agente y la NTV se niegan a hacer algún comentario.
The talk-show host is out of reach, his agent and NTV refuse to comment.
La NTV está disponible en una gran variedad de ediciones impresas y de aplicaciones móvil.
The NTV is available in a wide variety of print editions and mobile applications.
Esta figura muestra claramente cuánto y cuán rápido los viajeros valoran el servicio ofrecido por NTV.
This figure clearly shows how much and how fast travellers appreciate the service offered by NTV.
Todos estos elementos han sido actualizados para la versión NTV, que también luce un diseno fresco.
All of these elements have been updated for the NTV edition, which also has a fresh design.