A pesar de la sabiduría convencional, algunos emprendedores exitosos nunca terminaron su educación universitaria.
Despite conventional wisdom, some successful entrepreneurs never completed their college education.
El objetivo de nuestros programas de educación para los desempleados consiste en brindar una segunda oportunidad a quienes por una razón u otra nunca terminaron su educación formal.
The objective of our educational schemes for the unemployed is to provide a second chance for those who, for one reason or another, never completed their formal education.
Aquí están los 25 actores que han sido vinculados como el siguiente James Bond... y que nunca terminaron interpretando al agente (bueno, hay algunos que aún tienen posibilidades).
Here then are 25 actors who have been pegged as the Next James Bond... and who never ended up playing Bond (well, not yet anyway for maybe one of them).
They never finished teaching us back at Hinatsuki!
Mis padres nunca terminaron la preparatoria; siempre trabajaron en el campo.
My parents never finished high school; they always worked in the fields.
Algunas de las más grandes mentes del país nunca terminaron el colegio.
Some of the nation's greatest minds never finished college.
A diferencia de la fábula, nunca terminaron felices para siempre.
Unlike the fable, they never ended happily ever after.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.