Dije que podrías haber sido el mejor, pero nunca terminaste tu entrenamiento.
I said you could have been great, but you never finished your training.
Entonces nunca terminaste de decirme la historia de por qué odias tanto los mariscos.
So, you never finished telling me the story about why you hate shellfish so much.
Sabes nunca terminaste de hablar de tu tiempo como "Bonnie y Clyde".
You know, you never finished telling me about your little Bonnie and Clyde stint.
Comisaría, a 5 Km. Por cierto, nunca terminaste aquella historia.
POLICE STATION 5km By the way, you never finished that story.
Sabes nunca terminaste de hablar de tu tiempo como "Bonnie y Clyde".
You know, you never finished telling me about your little Bonnie and Clyde stint. I bet Bonnie and Clyde did not need a matchmaking service.
Cierto. Oh, Daphne, Daphne, Daphne nunca terminaste lo que querías decir.
Daphne, Daphne, Daphne, you never finished what you were going to say.
Nunca terminaste de contarme sobre la chica y tú en la secundaria.
You never finished telling me about you and high school.
Nunca terminaste la universidad, no tienes referencias.
You never finished college, you've got no references.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
