We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or programming
or scheduling
or by programming
or by scheduling
Ya sea ilustrando manuscritos o programando un sistema de análisis, en nuestro trabajo somos muy detallistas.
Whether it's illuminating manuscripts or programming a system analysis, our work has always been very detailed.
Entender que, estés escribiendo un libro o programando, pasamos más tiempo editando texto que añadiéndolo, y por tanto, la optimización de ello deba priorizarse.
Understand that, either writing or programming, we actually spend more time editing text than adding it, and for that reason the optimization of it should be prioritized.
Tanto si la persona está esperando resultados o programando un procedimiento, los hospitales deben tener en cuenta que la espera puede ser angustiosa.
Whether it's waiting for results or scheduling a procedure, hospitals need to consider the fact that wait times can be agonizing.
Las operaciones de servicios generales de ingeniería pueden manejarse con facilidad, ya sea creando órdenes de trabajo ad hoc, modificando servicios de ingeniería y mantenimiento previamente programados para habitaciones de huéspedes y áreas públicas, o programando solicitudes de trabajo en diferentes escalas de tiempo.
General engineering service operations can be handled with ease whether creating ad hoc work orders, modifying previously scheduled engineering and maintenance services for guest rooms and public areas, or scheduling work requests over different timescales.
A través de los dispositivos móviles se puede activar o desactivar el riego, ya sea en tiempo real o programando una hora de inicio y otra de finalización.
Through the mobile devices, irrigation can be activated or deactivated, either in real time or by programming a start and end time.
Primero, si es posible, trate de proveer las adaptaciones usted mismo, por ejemplo, llegando más temprano o quedándose hasta más tarde para evitar las distracciones, o programando la computadora para que le recuerde las citas.
First, if possible, try to provide the accommodations yourself - by coming in early or staying late to avoid distractions, for instance, or by programming the computer to remind you of appointments.
Sea cantando, cocinando, dibujando, haciendo manualidades, modelando o programando - les alienta el impulso creativo.
Whether singing, drawing, cooking, craftwork, kneading or programming - children are guided by their desire to create things.
Haga una consulta llamando a nuestra oficina al (702) 990-0000, enviando un correo electrónico a, o programando una consulta en línea.
Set up a consultation by contacting our office at (702) 990-0000, emailing, or scheduling a consultation online.
'Paso aproximadamente un 40% de mi jornada trabajando en mi ordenador portátil, ya sea comunicándome con clientes y proveedores especializados, o programando software.
'I spend about 40 per cent of my day on the laptop, either communicating with clients, associates and specialist suppliers, or programming software.
Puede definirlas utilizando la lista de propiedades o programando los atributos de estilo, color de fuente, color de fondo y visibilidad para cada línea de columna objeto del list box.
You can define them using the Property list, or by programming the style, font color, background color and visibility for each row of an object-type list box column.
Esta distribución es muy útil pues ayudará a la comunidad de Apia a implementar procesos más rápidamente sin programar o programando menos código.
This distribution is very useful, since it will help Apia community implementing processes faster, without having to program or programming less code.
Los voluntarios de YMCA desempenan servicios típicamente en una de tres áreas: gobierno, fundraising, o programando...
YMCA volunteers typically serve in one of three areas: governance, fundraising, or programming...
Muestre los resultados Personalice fácilmente gráficos y diagramas atractivos con un par de clics. Navegar por los informes es fácil y además puede compartirlos al instante publicándolos en la web, colaborando con otros compañeros o programando un mensaje de correo electrónico.
Display your results Easily format and customize beautiful graphs and charts in just a few clicks; reports are easy to navigate and can be quickly shared broadly by publishing to the web, collaborating with colleagues, or scheduling an email.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
