We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or just to
or simply to
Desde siempre me he dedicado a las nuevas tecnologías para el desarrollo de nuevos conceptos gastronómicos o simplemente poder efectuar mejor las antiguas técnicas en cocina para las cocciones de alimentos.
ES AMBASSADORS pursuit of new technologies for the development of new culinary concepts or just to make the old techniques for cooking food work better.
Si queremos mejorar el rendimiento del OnePlus 3, o simplemente poder utilizar aplicaciones avanzadas como Titanium Backup o Greenify (entre otras muchas), en este artículo os vamos a enseñar cómo cambiar el recovery de fábrica y hacer root a este dispositivo.
If we want to improve the performance of OnePlus 3 or just to use advanced applications such as Titanium Backup or Greenify (among many others), in this article we are going to teach you how to change the factory recovery and to root this device.
Disponer de un vehículo con conductor que te lleve o te recoja del aeropuerto o simplemente poder contar con un chófer en Marbella para tus viajes y visitas por esta maravillosa ciudad, es la mejor opción para tus desplazamientos.
Having a vehicle with a driver to take you or pick you up from the airport or simply to have a driver in Marbella for your trips and visits around this wonderful city, is by far the best option for your journeys.
Con la posibilidad de aprovechar nuestras ofertas como la Promo Domingo pudiéndote quedar el domingo para aprovechar bien el día o simplemente poder dormir un poco mas si habéis vivido la noche valenciana hasta tarde.
With the possibility of using ours offers like Promo Domingo, staying on Sunday to make the most of your time or simply to wake up later if you'd lived the valencian night till late.
Poder-sobre - o simplemente poder - como entendido por la mayoría de los movimientos noviolentos no es nada estático.
Power-over - or just power - as understood by most nonviolent movements is nothing static.
Para ellos, viajar, trabajar, vivir o simplemente poder comunicarse con personas de este continente son grandes logros.
For them, travelling, working, living or just communicating with people on this continent is a great achievement.
No es fácil poder informar, por lo que uno a veces necesita colaboración y poder saltar barreras de las burocracias institucionales o simplemente poder cubrir una mayor audiencia.
It is not easy to inform, that is why sometimes we need collaboration to be able to jump the barriers of the institutional bureaucracy or simply just cover a bigger audience.
Desde hace unos días, bastantes de vosotros nos pedís un add-on de losetas, para poder tener más material o simplemente poder usar todas nuestras losetas a la vez por ambas caras.
A few days ago, some of you started suggesting that we should include an add-on with more tiles so you could use both sides of our tiles in the same game.
"Me encanta poder saltar al juego, sentir el desafío, intentar superar las puntuaciones de mis oponentes o simplemente poder olvidarme de los problemas del día a día," comenta.
"I love that I can instantly jump into a game, challenge myself, try to beat a friend's high score or just briefly take my brain away from the day-to-day," he says.
De este modo podremos descargar la página completa, cerrar nuestra conexión y liberar nuestra línea RTB o simplemente poder guardarla en un CD.
This allows you to download a complete page, close off your connection, and free up your RTB line, or even save the files to a CD.
Por su localización y especiales características, el Mas de la Casa Blanca es idóneo para realizar cualquier celebración, actividad de tiempo libre, recreo, formación, o simplemente poder conversar, vivir y gozar sin estar sujetos al tiempo.
Due to its location and special characteristics, the Mas de la Casa Blanca is ideal for any celebration, leisure activity, recreation, training, or simplybeing able to talk, live and enjoy without being subject to time.
Es genial porque estás ubicado en la calle Aragón (muy bien comunicado) y no se oye ruido de coches... el patio se puede usar para practicar deporte o guardar bicis o simplemente poder observar árboles en pleno centro de Barcelona.
It is great because you are located on Calle Aragón (very well connected) and there is no noise from cars... the patio can be used to practice sports or store bikes or simply to be able to observe trees in the heart of Barcelona.
Ya sea que quiera viajar al extranjero, hacer nuevos amigos o simplemente poder comunicarse en inglés con seguridad, nuestro curso de Inglés para Principiantes es un excelente punto de partida.
Whether you want to travel abroad, make new friends, or simply be able to communicate in English with confidence, our Beginner English course is an excellent starting point.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.