Examples with "o un loop" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La pieza giratoria está integrada debajo de la barra, donde es fácil y cómoda para desenrollar las líneas después de un truco de giro o un loop de la cometa.
The swivel is integrated under the bar, where it is easy and comfortable to reach for untwisting the front lines after a rotational trick or a kite loop.
El afinador dispone ahora de opciones de muteado, permitiendo que un delay o reverb o un loop continúen sonando mientras estamos afinando.
The tuner now has mute options, allowing a delay or reverb to continue to sound or a loop to carry on playing while tuning.
Puedes iniciar un loop de 4 tiempos o un loop manual.
Si no estás familiarizado con lo que es un array o un loop, por favor no cambies nada aquí, ya que lo más probable es que lo rompas junto a todas las páginas en la wiki que usan esta plantilla.
If you do not what an array and a loop is, please do not change anything here, as you will most likely break it and thus all pages on the wiki that use this template!
Por ejemplo, un loop que tiene una longitud de exactamente 4 compases, con cada compás con una longitud de 4 beats o un loop que tiene una longitud de 6 beats.
For example, a loop that is exactly 4 bars in length, with each bar 4 beats in length or a loop that is 6 beats long.
Una vez secuenciados los instrumentos, los samples (como un break de batería o un loop recortado) se pueden añadir directamente al track a través del RS7000.
Once the instruments are sequenced, samples-like a drum break or chopped loop-can be added to the track via the RS7000.
Andere resultaten
De otra manera podría ocurrir un loop o ciclo infinito.
Otherwise, an infinite loop or cycle could occur.
Esta proyección es un loop o proyección sin fin, que tiene el objetivo de atraer la atención del público de las temáticas expuestas en el Museu.
This is a looped projection with the aim of drawing public attention to the themes on display at the Museum.
Un loop o enlace de tierra ocurre cuando existe más de un camino de conexión a tierra, generando corrientes indeseables entre estos puntos.
Grounding loops A grounding loop occurs when there is more than one grounding path, generating undesirable currents between these points.
Una exposición, a diferencia de un catálogo editado o de un loop dentro de una pantalla líquida, nos emplaza a una experiencia sensorial única donde somos espectadores y, a la vez, protagonistas de un recorrido de descubrimientos personales.
An exhibition, unlike a published catalogue or a loop within a liquid screen, places us inside a unique sensory experience where we are both spectators and protagonists of a journey, a personal discovery.
Es siempre una alegría recibir donaciones musicales, por si acaso te queda algún instrumento, amplificador o incluso un loop-station (yuup!)
Donate We are always happy to receive musical donations in case you have any instrument, amplifier or even a loop-station (whoop!)
La automatización de todos los canales puede integrarse dentro de un pasaje para facilitar la creación de efectos de barrido que se repiten cuando duplicas un pasaje o le aplicas un loop.
All channel-strip automation can be embedded inside a region, making it easier than ever to create sweeping effects that repeat when you duplicate or loop a region.
La etiqueta {% for %} le permite crear un loop o bucle para cada artículo en una secuencia.
The tag {% for %} for enables you to loop, or iterate, over each item in a sequence.
