Examples with "objeto HH" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De hecho el objeto HH 46/47 se conoce desde hace tiempo y se tienen bastantes imágenes suyas.
In fact the HH 46/47 object is known since some years and there are several pictures of it.
Cerca de la estrella central un 20-30 % del gas que conforma el objeto HH está ionizado disminuyendo esta proporción con la distancia.
Near to the source star, about 20-30% of the gas in HH objects is ionized, but this proportion decreases at increasing distances.
Un vistazo más de cerca al objeto HH 212 nos ha revelado un destacado y oscuro camino de polvo frío que atraviesa el disco, atrapado entre dos regiones más brillantes calentadas por la protoestrella.
A closer look at HH 212 reveals a prominent, cool, dark dust lane running through the disc, sandwiched between two brighter regions that are heated by the protostar.
Debido a la alta resolución de nuestras imágenes hemos podido, por primera vez, resolver el objeto HH 120 en diez nudos y medir movimientos propios para algunos de ellos.
Due to the high resolution of our images we were able, for the first time, to resolve the HH 120 object into ten knots and measure proper motions for some of them.
Andere resultaten
Los objetos HH se forman cuando estrellas jóvenes expulsan grandes cantidades de gas que se mueve rápidamente a medida que crecen.
HH objects form when young stars eject large amounts of fast-moving gas as they grow.
Los objetos Herbig-Haro (denominados comúnmente objetos HH) son nebulosas asociadas con estrellas recién formadas.
Herbig-Haro (HH) objects are turbulent looking patches of nebulosity associated with newborn stars.
Frecuentemente se observa varios objetos HH cerca de una única fuente energética formando una cadena de objetos sobre la proyección del eje polar de la estrella principal.
Frequently, several HH objects are seen near a single energy source, forming a string of objects along the line of the polar axis of the parent star.
Algunas estimaciones indican que podrían existir cerca de 150.000 objetos HH en nuestra galaxia, la mayoría de los cuales se encontrarían demasiado alejados para poder ser observados con los instrumentos actuales.
Estimates suggest up to 150,000 exist, the vast majority of which are too far away to be resolved with current technological capabilities.
A comienzos de la década de 1980 las observaciones determinaron la naturaleza en forma de chorro de emisión de los objetos HH.
In the early 1980s, observations revealed for the first time the jet-like nature of most HH objects.
Los objetos HH están formados principalmente por hidrógeno y helio, con tan solo un 1% de la masa concentrada en elementos químicos más pesados.
Less than 1% of the mass of HH objects is made up of heavier chemical elements, and the abundances of these are generally similar to those measured in nearby young stars.
Hemos descubierto varios nuevos objetos HH que se ven mejor en nuestra imagen en [SII], como también un gran chorro bipolar, HH 950, que sale de la cabeza de CG 30.
We discovered several new HH objects which are best seen in our [S II] image as well as a large bipolar jet, HH 950, emerging from the head of CG 30.
Acercándonos a los objetos Herbig-Haro HH 46/47
Zooming in on the Herbig-Haro object HH 46/47
La ubicación de la región de formación estelar que alberga los objetos Herbig-Haro HH 46/47 está indicada con un círculo rojo.
The location of the star formation region that hosts the Herbig-Haro object HH 46/47 is indicated with a red circle.
