Vertaling van "objeto cuya" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El tipo de objeto cuya ficha de documento que desea cerrar.
Un objeto cuya calidad, curvas y detalles causará un verdadero revuelo.
An object whose quality, curves and details will cause a real stir.
No utilice un objeto cuya punta pueda romperse o esté muy afilada.
Do not use an object with a breakable or sharp tip.
Fibra: objeto cuya relación longitud/grosor (relación de aspecto) es al menos de 3:1.
Fibre: An object with a length to with ratio (aspect ratio) of at least 3:1.
A cualquier objeto cuya forma sea incompatible en relación al gancho de seguridad de manera que el objeto conectado pudiera presionar el tirante del gancho y soltarse.
To any object which is incompatibly shaped in relation to the snap hook such that the connected object could depress the snap hook keeper and release itself.
Cualquier objeto cuya altura dentro de los 15 cm pueda imprimirse, cualquier objeto cuyo peso dentro de los 55 KG pueda imprimirse.
Any object which height within 15 cm could be printed, Any object which weight within 55KG could be printed.
La única excepción es el objeto cuya imagen desea crear.
The only exception is the object whose image you want to create.
Haz clic en el objeto cuya posición quieras modificar.
Click the object whose position you want to change.
Un icono pop es una celebridad, personajes, u objeto cuya exposición en la cultura popular constituye una característica esencial de una sociedad o época determinada.
A pop icon is a celebrity, character or object whose exposure in popular culture is widely regarded as constituting a defining characteristic of a given society or era.
Antes que nada, en el bar, un hombre debe estar rodeado por una mirada lenta y serena a la redonda y elegir un objeto cuya atención sería deseable obtener.
First of all, in a bar, a man should be surrounded by a slow, serene look around and choose an object whose attention it would be desirable to get.
Estar suspendido en un espacio abierto y amplio también convierte al sujeto indefenso en un objeto cuya absoluta impotencia puede ser tan eróticamente satisfactoria para él como para cualquier posible espectador que esté observándolo.
Being suspended in a large open space also turns a helpless, submissive subject into an object whose complete powerlessness can be as erotically satisfying for themselves as much as for any spectators watching.
Un centro ferromagnético de forma cilíndrica, sujeto al objeto cuya posición desea ser medida, se desliza con respecto al eje del tubo.
A cylindrical ferromagnetic core, attached to the object whose position is to be measured, slides along the axis of the tube.
Un núcleo ferromagnético de forma cilíndrica, sujeto al objeto cuya posición desea ser medida, se desplaza respecto a las bobinas a lo largo del eje de la barra.
A cylindrical ferromagnetic core, attached to the object whose position is to be measured, slides along the axis of the tube.