Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objeto deviene
Vertaling van "objeto deviene" in Engels
object becomes
A través de nuestro conocimiento de su realidad interna, el objeto deviene mucho más que su simple apariencia.
Through our knowledge of its inner reality, the object becomes much more than its mere appearance.
El objeto deviene cosa cuando lo experimentamos sin considerar la humanidad que contiene, que lo constituye.
The object becomes a thing when we experience it without considering the humanity it contains, which constitutes it.
La determinación del modo de dicha exposición es esencial a la forma en que el objeto deviene efectivamente objeto de la conciencia.
The determination of the modus of such exposition is essential to the form in which the object becomes in fact the object of consciousness.
Colecciones e intervenciones en que el objeto deviene en un constructo alegórico cuyos elementos se articulan mediante relaciones no de identidad sino de ANALOGÍA y FRICCIÓN.
Collections and interventions in which the object becomes an allegorical construct whose elements are articulated through relations not of identity but of ANALOGY and FRICTION.
La obra de arte en su calidad de objeto deviene hoy un fin en sí mismo, cuando en la antigüedad siempre fue un medio de enriquecimiento de nuestras relaciones estéticas diarias con la naturaleza y nuestros semejantes .
Today, the work of art in its status as object has become an end in itself, whereas in antiquity it was always a means of enriching our daily aesthetic relationship with nature and our fellow beings. 10
La K en el nombre construye el nombre en el continente, el nombre en el objeto -> el objeto es devorado por el nombre, el objeto deviene sujeto.
The K in the name builds the name in the continent: the name in the object - the object is devoured by the name, the object happens to be subject.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objeto deviene in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 33 ms.
